Prénom
Nom de famille
Email
Mot de passe
Confirmer le mot de passe
S’abonner à notre newsletter?
J’accepte les
Conditions d’utilisation et Politique de confidentialité.
Déjà inscrit?Se connecter
Conditions d'utilisation

IL EST IMPORTANT QUE VOUS LISIEZ TOUS LES TERMES ET CONDITIONS ATTENTIVEMENT.

Le site Web machealth.ca (le « Site Web ») fournit un accès direct à des cours et des ressources de développement professionnel continu en ligne fiables et fondés sur des preuves pour l'éducation en santé et en médecine. Le site Web est maintenu par la Division de l'innovation en e-learning de l'Université McMaster.

Le site Web vise à être une voix de confiance en matière de formation médicale continue pour les professionnels de la santé et les stagiaires.

Il comprend deux fonctionnalités clés décrites ci-dessous :

  • Cours en ligne, fournissant un accès aux meilleures preuves disponibles sur des sujets clés, présentées en utilisant les meilleures pratiques en matière d'apprentissage multimédia ;
  • Parfois, ces cours en ligne sont accrédités pour des crédits de développement professionnel continu par des organismes d'accréditation tels que l'Université McMaster, le Collège des médecins de famille du Canada ou le Collège des médecins de famille de l'Ontario, ou d'autres associations professionnelles du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada ;
  • Ressources, telles que des documents ou des hyperliens, pour les professionnels de la santé ainsi que pour les patients, les partenaires de soins familiaux/amis ou le grand public.

Le site Web offre également des possibilités de personnaliser vos interactions en vous inscrivant à des notifications par e-mail et à des bulletins d'information électroniques, ainsi que des occasions périodiques d'en apprendre davantage et de vous engager dans une variété d'activités de transfert de connaissances telles que des webinaires ou des études de recherche en éducation à la santé.

ACCEPTATION

Ce contrat de conditions d'utilisation ("Contrat") est un accord légal entre vous et l'Université McMaster ("McMaster"), propriétaire et exploitant du site Web machealth.ca (le "Site Web"). Il énonce les termes et conditions selon lesquels vous pouvez accéder et utiliser le Site Web. En accédant et en utilisant le Site Web, vous indiquez votre acceptation d'être lié par et de respecter les termes et conditions de ce Contrat. Si vous n'acceptez pas ces termes et conditions, vous ne devez pas accéder ou utiliser le Site Web. McMaster peut réviser ce Contrat à tout moment en mettant à jour cette publication. L'utilisation du Site Web après la publication de telles modifications signifiera votre acceptation des termes révisés. Vous devriez visiter cette page périodiquement pour examiner ce Contrat.

UTILISATION DU SITE WEB

N'utilisez PAS le site Web en cas d'urgence médicale. Si vous avez une urgence médicale, appelez un médecin, un professionnel de la santé qualifié ou COMPOSEZ LE 911 immédiatement. En aucun cas, vous ne devez tenter de vous soigner vous-même sur la base de ce que vous avez vu ou lu sur le site Web.

LES INFORMATIONS GÉNÉRALES NE CONSTITUENT PAS UN AVIS MÉDICAL

Encore une fois, les informations générales et l'éducation fournies sur le site Web sont uniquement à des fins d'information et ne constituent pas un avis médical professionnel, un diagnostic, un traitement ou des soins, et ne sont pas destinées à les remplacer. Consultez toujours votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié dûment autorisé à pratiquer la médecine ou les soins de santé généraux dans votre juridiction concernant toute question que vous pourriez avoir concernant des informations obtenues sur ce site Web et toute condition médicale que vous croyez pertinente pour vous ou pour quelqu'un d'autre. Ne négligez jamais un avis médical professionnel ou ne retardez pas sa recherche en raison de quelque chose que vous avez lu sur ce site Web. Consultez toujours votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié avant de commencer un nouveau traitement, un régime ou un programme de conditionnement physique. Les informations obtenues sur le site Web ne sont pas exhaustives et ne couvrent pas toutes les maladies, affections, conditions physiques ou leur traitement.

AUCUNE RELATION MÉDECIN-PATIENT

La présentation d'informations générales ou d'éducation sur le site Web n'établit pas de relation médecin-patient entre vous et le propriétaire (ou l'un de ses médecins) et n'est pas destinée à solliciter des individus pour devenir patients ou clients du propriétaire (ou de l'un de ses médecins).

AUCUNE OBLIGATION DE SOINS

La présentation de contenu sur le site Web, y compris l'apprentissage en ligne ou les ressources produites par des médecins utilisant le site Web, n'établit pas d'obligation de soins entre vous (ou vos patients) et le propriétaire (ou d'autres médecins utilisant le site Web) et n'est pas destinée à solliciter une consultation avec le propriétaire ou des médecins utilisant le site Web. Voir plus ci-dessous dans les COMMUNAUTÉS EN LIGNE et les Directives de soumission de contenu.

AUCUN SOUTIEN

Sauf indication contraire, le propriétaire ne recommande ni n'approuve aucune marque spécifique de produits, services, procédures ou autres informations qui apparaissent ou qui peuvent être annoncées sur le site Web.

LIENS VERS CE SITE WEB

Vous pouvez créer un lien vers ce site Web à des fins non commerciales uniquement, sauf interdiction contraire de ce Contrat, à condition que (i) le texte du lien décrive avec précision le contenu tel qu'il apparaît sur le site Web, et (ii) chaque page du site Web soit affichée dans son intégralité, sans modification et sans cadres, caractéristiques de style, conceptions, logos, marques, marques de commerce ou autres matériaux promotionnels supplémentaires. Sauf disposition expresse contraire, McMaster ne doit pas être considéré comme associé ou affilié à, ou approuver ou endosser de quelque manière que ce soit, des tiers ou des sites qui créent des liens vers ce site Web. McMaster se réserve le droit de désactiver tout lien ou cadre à tout moment, ou de révoquer cette autorisation. Si vous souhaitez créer un lien, mettre en cache ou encadrer une partie de ce site Web d'une manière non autorisée dans ce Contrat, vous devez obtenir le consentement écrit préalable de l'Université McMaster (voir "Contactez-nous" ci-dessous).

La republication de contenu ou d'images de ce site Web sur d'autres sites Web, ou l'encadrement de pages de ce site Web dans un autre site Web n'est pas autorisée (ouvrez plutôt dans une nouvelle fenêtre). Les liens vers ce site Web ne sont pas autorisés sans fournir le crédit approprié. Vous pouvez utiliser la phrase d'introduction suivante avec votre lien texte vers ce site Web :

Machealth.ca est un fournisseur de premier plan d'éducation continue en santé impartiale, de haute qualité et fondée sur des preuves de l'Université McMaster.

Bien que le propriétaire encourage les liens vers le site Web, il ne souhaite pas être lié à ou depuis tout site Web tiers qui contient, publie ou transmet des informations illégales ou indécentes de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation (i) tout contenu constituant ou encourageant une conduite qui constituerait une infraction criminelle, engagerait une responsabilité civile ou violerait toute loi ou réglementation locale, provinciale, nationale ou internationale susceptible de nuire ou de porter atteinte aux activités, à la crédibilité ou à l'intégrité du propriétaire, ou (ii) tout site Web qui contient, publie ou transmet tout matériel ou information de quelque nature que ce soit qui viole ou porte atteinte aux droits d'autrui, y compris du matériel constituant une atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité, ou qui est protégé par le droit d'auteur, une marque de commerce ou d'autres droits de propriété. Le propriétaire se réserve le droit d'interdire ou de refuser tout lien vers le site Web, y compris, sans limitation, tout lien qui contient ou rend disponible tout contenu ou information de la nature susmentionnée, à tout moment. Vous acceptez de retirer tout lien que vous pourriez avoir vers le site Web à la demande du propriétaire.

LIENS VERS D'AUTRES SITES

Le site Web contient des liens vers des sites Web tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité et ne constituent pas une approbation ou une approbation par McMaster du contenu de ces sites Web tiers. McMaster n'est pas responsable du contenu de tout site Web tiers, ni ne fait de déclaration ou de garantie de quelque nature que ce soit concernant tout site Web tiers, y compris, sans limitation (i) toute déclaration ou garantie concernant la légalité, l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité, l'actualité, la sécurité ou 'adéquation de tout contenu sur tout site Web tiers, (ii) toute déclaration ou garantie concernant la qualité marchande et l'adéquation à un usage particulier de tout matériel, contenu, logiciel, biens ou services situés ou mis à disposition par le biais de tels sites Web tiers, et (iii) toute déclaration ou garantie que le fonctionnement du site Web tiers sera ininterrompu ou exempt d'erreurs, que les défauts ou erreurs dans de tels sites Web tiers seront corrigés, ou que de tels sites Web tiers seront exempts de virus ou d'autres composants nuisibles. Vous comprenez également et acceptez que la politique de confidentialité de McMaster ne s'applique que pendant que vous utilisez le site Web. Une fois que vous êtes lié à un autre site Web, vous devez lire la politique de confidentialité de ce site Web avant de divulguer des informations personnelles (telles que définies dans la politique de confidentialité).

CONTENU

Tous les matériaux affichés ou autrement accessibles via ce site Web, y compris, mais sans s'y limiter, le texte, les graphiques, les vidéos, les photos, les marques de commerce, les logos et d'autres matériaux (collectivement, le "Contenu") sont protégés par les lois sur le droit d'auteur et les marques de commerce, et sont la propriété de McMaster et de ses concédants, ou de la partie accréditée en tant que fournisseur du Contenu. Le matériel sur ce site Web est couvert par les dispositions de la Loi sur le droit d'auteur (Canada) et par d'autres lois, politiques, règlements et accords internationaux applicables qui traitent des droits de propriété intellectuelle. Ces dispositions servent à identifier la source de l'information et, dans des cas spécifiques, à interdire la reproduction de matériaux sans autorisation écrite. Sauf disposition contraire dans la licence limitée ci-après, toute utilisation du Contenu, y compris la modification, la transmission, la présentation, la distribution, la republication ou toute autre exploitation du site Web ou de son Contenu, en tout ou en partie, est interdite sans le consentement écrit préalable de McMaster. McMaster et ses parties affiliées respectent la propriété intellectuelle des autres. Si vous pensez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur, veuillez nous contacter (voir "Contactez-nous" ci-dessous). En utilisant le site Web, vous pouvez être exposé à du contenu et/ou des matériaux qui sont offensants, indécents ou répréhensibles. L'Université McMaster n'est pas responsable d'autres Contenus publiés ou transmis via le site Web par d'autres utilisateurs du site Web. Vous devez évaluer et assumer tous les risques associés à l'utilisation de tout Contenu. Vous ne pouvez pas vous fier à un Contenu créé par nous. Vous reconnaissez et acceptez que nous puissions conserver le Contenu et que nous puissions également divulguer le Contenu si cela est requis par la loi ou dans la croyance de bonne foi que cette conservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire pour : (a) se conformer à une procédure légale ; (b) faire respecter ces Conditions ; (c) répondre à des réclamations selon lesquelles un Contenu viole les droits de tiers ; ou (d) protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité personnelle et ceux de nos utilisateurs et du public. Vous reconnaissez qu'à l'exception des commentaires publiés sur des blogs et des forums de discussion, nous ne pré-sélectionnons pas le Contenu, mais que nous avons le droit (mais pas l'obligation) de refuser, de déplacer ou de supprimer tout Contenu disponible via le site Web. McMaster se réserve le droit de supprimer tout Contenu qui viole cet Accord ou qui est autrement répréhensible à notre seule discrétion.

LICENCE LIMITÉE

Sous réserve des termes et conditions de cet Accord, vous êtes par la présente accordé une licence limitée, révocable et non exclusive d'accéder, de visualiser et d'utiliser le site Web pour votre usage non commercial, et vous êtes accordé le droit de télécharger, de stocker et d'imprimer des copies uniques d'éléments composant le Contenu pour votre usage non commercial, à condition que vous mainteniez tous les avis de droit d'auteur et autres avis contenus dans ce Contenu.

FRAIS ET PAIEMENTS

Actuellement, les utilisateurs disposent d'une licence gratuite et non exclusive pour utiliser ce site Web. McMaster ou ses partenaires, agents ou concédants se réservent le droit de facturer des frais de licence, d'inscription ou d'utilisateur à l'avenir pour certaines catégories d'utilisateurs ou types d'utilisation de ce site Web.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Sous réserve de la législation applicable, en aucun cas McMaster et ses partenaires, employés, consultants, agents ou concédants ne pourront être tenus responsables des dommages de toute nature, y compris, sans limitation, des dommages directs, spéciaux, indirects, punitifs, accessoires ou consécutifs, y compris, sans limitation, toute perte ou dommage de nature ou lié à une perte d'activité, une perte d'économies, une perte de données et/ou une perte de profits découlant de votre utilisation, de votre confiance ou de votre incapacité à utiliser le site Web ou le Contenu, quelle qu'en soit la cause et qu'elle découle d'un contrat (y compris une violation fondamentale), d'un délit (y compris la négligence) ou autre. La limitation qui précède s'appliquera même si McMaster savait ou aurait dû savoir qu'il était possible que de tels dommages se produisent.

EXCLUSION DE GARANTIES

Le site Web et le Contenu sont fournis "tels quels" et "selon disponibilité", sans garantie ni condition d'aucune sorte, expresse ou implicite. McMaster décline expressément toutes les garanties et conditions, y compris toute garantie ou condition légale ou implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre, de jouissance paisible ou de non-contrefaçon en ce qui concerne le site Web et le Contenu, dans toute la mesure permise par la législation applicable. Bien que McMaster s'efforce de fournir un Contenu correct, précis et à jour, aucune déclaration ou garantie n'est faite concernant le site Web et/ou le Contenu, y compris, sans limitation, McMaster ne fournit aucune déclaration ou garantie que (i) le site Web ou le Contenu sera exact, fiable, complet, actuel, opportun ou adapté à un usage particulier, (ii) que le fonctionnement du site Web sera ininterrompu ou exempt d'erreurs, (iii) que les défauts ou erreurs dans le site Web ou le Contenu seront corrigés, (iv) que le site Web sera exempt de virus, de logiciels malveillants, de vers ou 'autres composants nuisibles, et (v) que les communications vers ou depuis le site Web seront sécurisées et/ou non interceptées. Vous reconnaissez et acceptez que vous utilisez le site Web et le Contenu, le cas échéant, à vos propres risques et responsabilités.

LIBÉRATION ET INDEMNISATION

Vous acceptez par la présente de dégager McMaster et ses partenaires, employés, consultants, agents et concédants de toute responsabilité, et en aucun cas McMaster ou ses partenaires, employés, consultants, agents ou concédants ne pourront être tenus responsables envers vous ou toute autre personne ou entité pour toute responsabilité ou tout dommage (y compris tout dommage direct, indirect, spécial, exemplaire ou consécutif, y compris la perte de profits) découlant de votre utilisation du site Web (y compris toute violation de votre part), du Contenu ou autrement lié à cet Accord, et vous acceptez que votre seul recours pour toute réclamation, perte, dommage, coût ou dépense soit de cesser d'utiliser le site Web. Vous indemniserez et tiendrez McMaster et ses partenaires, employés, consultants, agents ou concédants à couvert contre toute réclamation, perte, jugement, dommage, coût et dépense (y compris, sans limitation, les frais juridiques raisonnables) encourus par l'un d'eux en raison ou résultant de votre utilisation du site Web, du Contenu ou autrement lié à cet Accord (y compris toute violation de votre part). Vous indemniserez également McMaster et ses partenaires, employés, consultants, agents ou concédants contre toute réclamation formulée par des tiers découlant de votre utilisation du site Web ou de son Contenu.

INSCRIPTION

L'inscription vous permet de participer plus pleinement à certains programmes et est requise pour accéder à de nombreux cours en ligne sur le site, ainsi qu'à l'adhésion à certains programmes en ligne. Elle vous permet de vous inscrire pour recevoir des notifications par courriel, d'accéder à de nombreux cours et à certaines ressources qui peuvent être réservées aux membres. Pour vous inscrire, vous acceptez de i) fournir des renseignements véridiques, exacts, à jour et complets vous concernant, tels que demandés dans tout formulaire d'inscription ; et ii) de maintenir et de mettre à jour rapidement ces renseignements afin qu'ils demeurent véridiques, exacts, à jour et complets. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte, ainsi que de toutes les activités effectuées sous votre compte. En considération de l'utilisation du site Web, vous acceptez de maintenir et de mettre à jour des données d'inscription véridiques, exactes, à jour et complètes. Si vous fournissez des renseignements qui sont faux, inexacts, non à jour ou incomplets, ou si McMaster a des motifs raisonnables de soupçonner que ces renseignements sont faux, inexacts, non à jour ou incomplets, nous pouvons suspendre ou résilier votre compte et refuser toute utilisation actuelle ou future du site Web ou de toute partie de celui-ci. Les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à créer ou à utiliser des comptes sur le site Web.

Dans certains cas, que ce soit pour une participation complète à certains programmes en ligne ou comme condition imposée par l'organisme d'accréditation d'un cours en ligne, des informations supplémentaires peuvent être requises après l'inscription. Une fois inscrit, vous avez la possibilité de mettre à jour votre profil en fournissant des informations additionnelles.

En vous abonnant aux mises à jour par courriel ou à d'autres notifications par courriel du site Web, ou aux bulletins électroniques, vous donnez à McMaster votre consentement pour recevoir des notifications par courriel.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Votre inscription au site Web peut vous permettre de participer à certains programmes en ligne sur le site, dont certains sont publics et d'autres sont des groupes privés réservés aux membres. McMaster ne partagera pas les renseignements personnels recueillis sur ce site Web avec d'autres parties. Il est dans l'intention de McMaster de protéger contre toute utilisation abusive de vos renseignements personnels. Par conséquent, McMaster a mis en place des mesures de protection pour la sécurité et le stockage des renseignements personnels que vous avez fournis. L'accès à vos renseignements d'inscription est limité exclusivement aux personnes qui en ont besoin pour traiter et enregistrer votre inscription. Tous les renseignements personnels créés, détenus ou recueillis par McMaster sont protégés et utilisés conformément à la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée (Ontario) et ne seront divulgués que conformément à cette loi.

Les renseignements recueillis lors de vos activités sur le site Web peuvent être agrégés avec ceux d'autres utilisateurs afin que nous puissions prendre des décisions pour améliorer le site Web. Les renseignements recueillis ne seront pas liés à des personnes spécifiques, mais seront consultés sous forme agrégée. Vos données statistiques peuvent également être utilisées à des fins d'amélioration de la qualité, d'évaluation de programme ou de recherche, par exemple pour valider l'efficacité d'un programme d'apprentissage; mais dans tous ces cas, elles resteront anonymes. Outre les utilisations susmentionnées, les renseignements que vous fournissez et tout autre renseignement seront protégés et utilisés conformément à la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée de l'Ontario (LRO 1990) et ne seront divulgués que conformément à cette loi.

Si vous avez des questions concernant la collecte et l'utilisation de ces renseignements, veuillez contacter info@machealth.ca.

En plus des renseignements fournis volontairement, le site Web utilise Google Analytics, un outil d'analyse Web qui rend compte de la façon dont les visiteurs interagissent avec le site Web, afin de recueillir des renseignements et des données non personnelles. Google Analytics recueille des renseignements de façon anonyme et rend compte des tendances du site Web sans identifier les visiteurs individuellement. Comme de nombreux services Internet, Google Analytics utilise des témoins internes pour suivre les interactions des visiteurs. Les « témoins » sont de petits fichiers texte qui identifient le navigateur d'un ordinateur individuel entrant sur un site Web. Les témoins servent à stocker des renseignements, tels que l'heure de la visite actuelle, si le visiteur est déjà venu sur le site et le site qui a référé le visiteur à la page Web. Les navigateurs ne partagent pas les témoins internes entre les domaines. Le site Web utilise les témoins uniquement aux fins susmentionnées et ne les utilisera pas pour identifier les utilisateurs ou pour suivre une utilisation non liée au site Web. Si vous ne souhaitez pas qu'un témoin soit placé sur votre ordinateur par McMaster, vous pouvez désactiver les témoins dans les options de configuration de votre navigateur Web. Notez qu'il est possible que certains aspects du site Web ne soient pas disponibles si cette option est choisie.

Le site Web utilise également des outils d'analyse et de suivi supplémentaires pour les consultations/téléchargements de ressources et les cours en ligne, et ces renseignements ne seront rapportés que sans identifier les visiteurs individuellement.

MOTS DE PASSE

Tout mot de passe et identifiant d'utilisateur utilisé pour ce site Web est réservé à un usage individuel. Vous êtes responsable de la sécurité de votre mot de passe et de votre identifiant (le cas échéant), et vous êtes responsable de toutes les activités effectuées sous votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Vous acceptez d'aviser McMaster immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité. McMaster aura le droit de surveiller votre mot de passe et votre identifiant et, à sa discrétion, d'exiger que vous le changiez. Si vous utilisez un mot de passe que McMaster considère comme non sécurisé, McMaster aura le droit d'exiger le changement du mot de passe et/ou de résilier votre compte. Vous acceptez également que McMaster ne soit pas responsable de l'utilisation non autorisée de votre profil par une autre personne et n'a aucune obligation de confirmer l'identité réelle de tout mot de passe ou identifiant.

McMaster ne peut être tenue responsable de toute perte ou dommage résultant de votre non-respect de ces dispositions.

FOURNISSEURS DE SERVICES EXTERNES

Pour assurer le bon fonctionnement de ses sites Web, McMaster utilise occasionnellement des fournisseurs de services externes qui peuvent être situés au Canada ou à l'extérieur du Canada, et peuvent être hors de votre juridiction de résidence. Ces fournisseurs de services sont liés par contrat avec McMaster pour traiter tout renseignement personnel qu'ils peuvent recevoir d'une manière conforme aux dispositions des lois applicables sur la protection de la vie privée. Si vous avez des questions, préoccupations ou plaintes concernant la façon dont les fournisseurs de services externes traitent les renseignements personnels, vous pouvez les adresser à info@machealth.ca.

LICENCE ET PROPRIÉTÉ DU LOGICIEL

Tout logiciel intégré ou situé sur ou à l'adresse du site Web, y compris, sans limitation, tout code informatique de tout type, y compris tous les fichiers et/ou images contenus dans ou générés par ce logiciel (« logiciel »), est protégé par le droit d'auteur et peut être protégé par d'autres droits. Tout ce logiciel est la propriété du propriétaire, de ses concédants ou de la partie accréditée comme propriétaire de ce logiciel. Vous êtes par la présente autorisé à accéder et à utiliser le logiciel intégré et intégré au site Web, sous réserve (i) des termes et conditions du présent Accord, et (ii) de toute condition supplémentaire pouvant être imposée à votre accès et à votre utilisation de ce logiciel.

Si le site Web propose un logiciel à télécharger, sauf indication contraire, vous êtes par la présente autorisé, sous réserve des termes du présent Accord et de toute autre condition spécifique pouvant s'appliquer à votre téléchargement et à votre utilisation de ce logiciel, à (i) installer et exécuter une copie du logiciel en format code objet sur un ordinateur non connecté en réseau pour votre usage personnel et non commercial, et (ii) à reproduire le logiciel uniquement dans la mesure raisonnablement requise pour l'installation, l'exécution et la création de copies de sauvegarde raisonnables autorisées par la loi. Sauf dans la mesure expressément permise dans le présent Accord, vous ne pouvez pas (i) utiliser, reproduire, modifier, adapter, traduire, téléverser, télécharger ou transmettre le logiciel en tout ou en partie, (ii) vendre, louer, donner en licence, transférer ou autrement fournir l'accès au logiciel, (iii) altérer, retirer ou masquer toute marque ou avis de propriété inclus dans le logiciel, et/ou (iv) décompiler, désassembler, décrypter, extraire ou rétroconcevoir le logiciel ou aider d'autres à le faire.

À l'exception de la licence limitée accordée ci-dessus, rien dans le site Web ne doit être interprété comme vous accordant un droit, un titre, un intérêt ou une autre licence sur tout logiciel intégré ou intégré au site Web ou mis à disposition pour téléchargement à partir du site Web, y compris, mais sans s'y limiter, tout droit de propriété intellectuelle sur le logiciel.

Tout logiciel intégré ou intégré au site Web est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans limitation, toute garantie (i) que le logiciel est de qualité marchande et/ou est adapté à un usage particulier, (ii) que le logiciel sera conforme à toute(s) spécification(s) relative(s) au logiciel, (iii) que le logiciel sera exempt de défauts matériels, (iv) que le logiciel ne contient pas de virus informatiques ou autres contaminants, ou (v) que le logiciel traitera les données liées à la date et à l'heure sans causer d'interruptions de traitement, de terminaisons anormales ou de manipuler toute donnée liée à l'heure.

OUTILS

Tout outil, application ou calculatrice fourni sur le site Web est offert à des fins générales et illustratives seulement. Ces outils, applications et/ou calculatrices ne constituent pas un avis médical et ne sont pas destinés à le remplacer. Vous ne devez pas agir ou vous abstenir d'agir sur la base de toute information fournie par un tel outil, application ou calculatrice disponible sur ce site Web.

SÉCURITÉ

Toute information envoyée ou reçue par Internet n'est généralement pas sécurisée et peut être interceptée, perdue ou modifiée. McMaster ne peut garantir la sécurité de toute communication vers ou depuis le site Web. McMaster n'assume aucune responsabilité ou risque lié à votre utilisation d'Internet.

MODIFICATION DU SITE WEB

Le propriétaire se réserve le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou de suspendre temporairement ou définitivement le site Web (ou toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis. Le propriétaire n'aura aucune responsabilité envers vous ou tout tiers pour toute modification, suspension ou interruption du site Web ou de toute partie de celui-ci.

DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Le site Web est exploité par McMaster dans la province de l'Ontario, Canada. En accédant ou en utilisant le site Web, vous acceptez que toutes les questions relatives à votre accès ou à votre utilisation du site Web et de son contenu soient régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada applicables, sans égard aux principes de conflit de lois. Vous acceptez et vous soumettez par la présente à la juridiction non exclusive des tribunaux de la province de l'Ontario pour toutes les questions relatives à votre accès et à votre utilisation du site Web.

RÉSILIATION

McMaster peut, à sa seule discrétion, annuler ou résilier votre droit d'utiliser le site Web, ou toute partie du site Web, à tout moment sans préavis. En cas de résiliation, vous n'êtes plus autorisé à accéder au site Web ou à la partie du site Web concernée par cette annulation ou résiliation. Les restrictions qui vous sont imposées concernant le contenu et le site Web énoncées dans le présent Accord survivront. McMaster ne pourra être tenue responsable envers aucune partie pour une telle résiliation.

ACCORD INTÉGRAL

Sauf pour tout accord relatif au contenu, ceci constitue l'intégralité de l'accord entre vous et McMaster concernant votre accès et votre utilisation du site Web et du contenu qui 'y trouve.

GÉNÉRALITÉS

Si une disposition du présent Accord est jugée invalide par un tribunal compétent, elle sera dissociée et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur sans être invalidées de quelque manière que ce soit. Vous ne pouvez pas céder, transférer, sous-traiter ou déléguer vos droits, devoirs ou obligations en vertu des présentes. McMaster ne sera pas réputée avoir renoncé à l'un de ses droits ou recours décrits dans le présent Accord à moins que la renonciation ne soit écrite et signée par McMaster. Aucun retard ou omission de la part de McMaster dans l'exercice de ses droits ou recours ne portera atteinte à ses droits ou ne sera interprété comme une renonciation. Tout exercice partiel ou unique d'un droit ou recours n'exclura pas l'exercice ultérieur de tout autre droit ou recours. Le fait que McMaster n'exige pas l'exécution stricte de toute disposition du présent Accord ne constituera pas une renonciation au droit de McMaster d'exiger ultérieurement l'exécution de cette disposition ou de toute autre disposition du présent Accord. Les titres utilisés dans le présent Accord sont inclus uniquement pour des raisons de commodité et n'ont aucun effet juridique ou contractuel.

CONTACTEZ-NOUS

Si vous avez des questions concernant les termes et conditions du présent Accord, vous pouvez nous les adresser par courriel à info@machealth.ca, ou utiliser le formulaire de contact sur le site Web.

Dernière mise à jour : 19 août 2025